BLOG

Googleビジネスプロフィールは多言語対応!

2022年6月30日

地域密着店なら必ず運用しておきたいGoogleビジネスプロフィール(旧Googleマイビジネス)。

訪日外国人へアピールしたい場合も有効なのをご存知ですか?

GoogleマップやGoogle検索で出てくる店舗情報、実はユーザーの端末の言語設定に合わせて自動翻訳されているのです!

住所や営業時間といった基本情報の他、口コミもGoogle翻訳によって自動翻訳されます。

試しにGoogleマップでアメリカや中国など外国の店舗をクリックしてみましょう。日本語に自動翻訳されているのが分かるかと思います。

ようやく少しづつ訪日外国人旅行客が増えている今、Googleマップで見られる情報をリッチにしておくと、店舗近くに来訪した外国の方にアピールできますよ

以下の項目は自動翻訳されません。
 ✔ビジネス名(店舗・会社名など)
 ✔建物名(番地以下の住所)
 ✔ビジネス情報
 ✔商品カテゴリ
 ✔メニュー
※ビジネス名のみ、直接編集することで他言語表示させることができます。

ただし、自動翻訳の精度はまだまだなので不自然な翻訳になっている可能性もあります。

訪日外国人の方が多く来店される・見込める店舗の場合、英語併記しておくといいかもしれません。

☆Googleビジネスプロフィールはオーナー登録しないと管理・返信できません。
Hilo Promotionでは管理・運用代行を行っております!
詳しくはお問い合わせ下さい☆

-BLOG